最近的人間觀察主題都是我婆婆: 文英女士。
大概是因為國籍文化相異、加上輩份關係、再加上星座血型、再加上家庭組織等各種相異因素,
她整個人讓我覺得、這女士梗也太多了吧。
前幾次回婆家時、當時還不懂婆媳相處的奥義、
人家問什麼、我只要回答的出來、就會乖乖講出來、大部分的對話都沒有經過大腦。
她那時問了台灣過年的習俗等等。
我就說了一堆、還提了晚輩們會送禮或紅包給長輩。算是一種孝順的心意也是習俗。
我還三八的爆我老木的料說、像我老木、還會說、投資我們這麼多、以後要"回收"回來!! (我老木愛搞笑咩)
以後的母親節跟父親節都記得要送禮。
然後我又一直講下去、爆自己家的料。
說像我以前上班的時侯、或我妹現在的薪水也都有給家裡所費啊捏。
文英驚呼、日本沒有人在這樣的!!!!!!
教育小孩是義務啊!! 沒有在回收的啦!! (我想說、啊捏唷、那最好啊、你家的事 )
然後就對我曉以大義、什麼叫做父母的該有的態度與對孩子的義務教育。
以及她家的教育中心思考。
我乖乖聽呀。
當時就覺得、哦 原來她們日本人都這樣想哦? 那老了都不用照顧父母的意思嗎?
養到大學畢業之後、小孩就翅膀硬了、父母就功成身退。
怎麼覺得聽起來怪怪的。
算了。 大人講話就乖乖聽就好。
後來發現每次回去、文英都會再跟我提一次: 日本父母教育小孩沒有在想要回收金錢這件事。
我就很後悔把我老木的梗講給這種沒有幽默感的人聽。
但我仍然是太嫩了、被講了那麼多次還沒聽出文英此談的奥義。
一直到上回又回婆家、
文英竟然又趁酒醉對我兇了一次: 日本的父母教育小孩沒有在想要回收金錢這件事!!!!!
我真的內心戲一直在爆炸說: 好啦!!我知道了啦!!!!!!! 以後會禁止你兒子回來養你啦!!夠了沒啊!!!
然後文英看我一直沈默在聽她唸、就喝了一口畢魯、說出她到底想要畫什麼重點。
她說: 你真的要跟你父母說、日本人沒有在送禮給父母這種行為!! 你一定要講!!!!
不然你爸媽會以為你沒拿錢回去台灣、都是我兒子的錯!!
你一定要講清楚! 知道了嗎!!??
嘿。啊重點早點畫出來不就好了、真是麻煩的女人家。
我嘆口氣、牽動一下嘴角、要笑不笑的說:
是哦。 不會以為是你兒子的錯啦。放心啦。
我在結婚前、我媽就跟我說過了、
你嫁給日本人的話、那種生活物價、我就不會指望你拿錢回來給我們,
我們也不缺錢。 只要你自己以後不要生活不下去、還回來找我們拿錢就好!!(加重語氣!!)
文英聽後、尷尬的笑笑說:
... 呃... 是哦、 你媽媽有這樣講過了哦。
我: 嗯。對呀、訂婚前就先講了 (微微的点了点头儿)
她就乾笑幾聲、繼續喝畢魯說: 哦… 那就好… 。
當人小媳婦真是學問深似海啊...
我家老木的確是有對我說過上面那段話、豪氣的很。
我很了解老木的心意是希望養成小孩有一點孝順的心意及習慣,不要什麼都當做應該的。
但文英更自豪她家供過二個兒子都出國喝過一陣子洋墨水、並且清高的"不求回報"!!
那以後她兒子不想照顧她二老、我是不是也可以說:
沒辨法、你們日本人養小孩都義務教育唷、人老了好像只能給政府養捏、歹勢。
真微妙。
天下父母也是百百款、用我成長的環境來看她有些發言真的還滿驚奇的。